If you absolutely want to test mods, use a completely separate Steam account on a VPN with a new Windows user profile. But remember: Playground Games has a zero-tolerance policy. There is no appeals process.
Investigations into modzoka.com reveal a split in trustworthiness signals: www.modzoka.com forza horizon 5
The Modzoka team