In winecfg , set to Windows 10 and under the "Drivers" tab, ensure the USB device shows up.
Broken USB drivers that fail mid-flash, risking a bricked engine control module. hp tuners on linux repack