Bilibili's Vietnamese platform sometimes hosts older seasons with community subtitles. Check the "Vietsub" tag.