Dewan was an Indonesian voice actor who lent his voice to the iconic character James P. “Sulley” Sullivan in the Indonesian dub of Monsters, Inc. . Dewan, whose full name is Dewansyach Nasution, was a prolific actor in the Indonesian dubbing industry. Beyond Monsters, Inc. , he voiced Mufasa in The Lion King , Hank in Finding Dory , and numerous characters in anime and live-action dramas.
The legacy of these voice actors continues to shape how Indonesian children experience these stories, proving that even a monster’s roar sounds just as good in Bahasa. monsters inc dubbing indonesia
In the early 2000s and 2010s, global cinema blockbusters did not reach local streaming platforms instantly. Instead, major national television networks like RCTI and Global TV (now GTV) served as the primary gateways for international animation. To make these films accessible to a broad family audience, television networks invested heavily in high-quality local dubbing. Dewan was an Indonesian voice actor who lent
With the launch of Disney+ Hotstar in Indonesia, access to these localized versions expanded. Audiences can now easily toggle between the original English audio and the Indonesian dub. This accessibility ensures that a new generation of Indonesian children can experience Monstropolis in their native language, keeping the legacy of the local voice actors alive. Dewan, whose full name is Dewansyach Nasution, was
The success of an animated film in a non-English speaking market rests heavily on its alih suara , and for Monsters, Inc. , the team behind the Indonesian dub put together a cast that captured the spirit of the original characters.