Glavni pokretač radnje je , Kenaijeva prijateljica iz djetinjstva. Kako bi raskinula drevnu vezu koja je sprječava da se uda, Nita mora krenuti na putovanje s Kenaijem do mjesta gdje su nekada davno razmijenili amulete. Putovanje je ispunjeno humorom, opasnostima i, naravno, neodoljivim duom losova, Ruttom i Tukeom , koji ponovno kradu svaku scenu u kojoj se pojave.
: Zanimljiva činjenica je da se u prvom dijelu filma pojavljuje sporedni lik medvjeda Igora koji govori upravo hrvatski jezik. Legenda O Medvjedu 2 Sinkronizirano Na Hrvatski Online
Nakon što smo u prvom dijelu pratili transformaciju Kenaija iz čovjeka u medvjeda, nastavak produbljuje priču o prijateljstvu, ljubavi i povezanosti s prirodom. Kenai, koji je sada potpuno prihvatio svoj život kao medvjed uz malog Kodu, suočava se s duhovima prošlosti kada se pojavi , njegova prijateljica iz djetinjstva. Glavni pokretač radnje je , Kenaijeva prijateljica iz
Disneyjev animirani klasik Legenda o medvjedu (Brother Bear) iz 2003. godine osvojio je srca publike diljem svijeta, a poseban trag ostavio je i u Hrvatskoj zahvaljujući vrhunskoj sinkronizaciji. Tri godine nakon originala, 2006. godine, stigao je i nastavak – Legenda o medvjedu 2 (Brother Bear 2). Ako danas tražite pojam , sigurno se želite prisjetiti ove tople priče o prijateljstvu, obitelji i ljubavi prema prirodi. : Zanimljiva činjenica je da se u prvom
: Kenai se nalazi između svog novog života kao medvjed s Kodom i ljudske prošlosti koju predstavlja Nita. Snaga obećanja
: Legendarni losovi Rutt i Tuke ponovno donose pregršt smijeha svojim otkačenim dijalozima. Fenomen Hrvatske Sinkronizacije