Na Dake ((better)): Ano Ko No Kawari Ni Suki

(実娘の代わりに好きなだけ) is an adult anime (hentai) series originally released in late 2020 and early 2021. It is widely recognized among adult romance and melodrama enthusiasts for its highly emotional, taboo narrative. Produced by the studio Queen Bee and based on works associated with creator Shunjou Shuisuke (春城秋介), the title translates roughly to "As Much as You Want, in Place of that Girl," signaling its intense psychological themes of substitution, obsession, and complicated family dynamics.

A short-run serialization containing 4 chapters compiled into 1 volume ano ko no kawari ni suki na dake

A possible translation of the sentence could be: "Just because I like that girl doesn't mean I'll substitute for her" or "I'm fond of that girl, but that's all". in Place of that Girl