Both 300 (2007) and 300: Rise of an Empire have been dubbed into Tamil. On Tamilyogi, you can find the first film listed as . Similarly, the second film exists on Tamil-dubbed movie databases under the Tamil name "300: ரிசே ஒப் அன் எம்பிரே" and is also available on Prime Video in Tamil. It is very probable that users on Tamilyogi and similar pirate sites are looking for these Tamil-dubbed versions and using the phrase "300 Spartans 3" colloquially, perhaps referring to the second film or mistakenly assuming a sequel exists.
The original 300 movie achieved cult status in Tamil Nadu (often referred to locally as 300 Paruthiveerargal or 300 Paruthi Veerargal ). The reasons for this enduring popularity include: Tamilyogi 300 Spartans 3