Receiving a generic "unable to sign in" message can be frustrating. This often points to an account activation issue.