"I know, right?" his friend replied with a grin. "And look over there; aren't those having a blast?"
Conversely, RuPaul’s Drag Race gave us the iconic phrase: In this context, "ladies" does not refer to biological women or Victorian gentry. It refers to a chosen family of performers who embody exaggerated femininity. The meaning is performative, celebratory, and defiant. When a drag queen says "ladies," she is inviting you into a safe space where gender rules are bent. "I know, right
| Language | Translation of "Sexy" | | :--- | :--- | | | sexy, provocativo, atractivo | | French | sexy | | German | sexy | | Italian | sexy | | Chinese (Traditional) | 性感的 | | Portuguese | sexy, provocante, sensual | | Japanese | セクシーな (sekushī na) | | Arabic | جِنْسِيّ (jinsii) | | Dutch | sexy | The meaning is performative, celebratory, and defiant