: You likely see this name because you are trying to edit a PDF that is missing its original source fonts. The editing software cannot find the "virtual" font the PDF creator made. Download Risks
Upload the PDF to a secure, well-known online conversion tool (like Adobe's online converter or Smallpdf). Convert the PDF pages into or PNG formats.
on replacing the font rather than finding the "missing" one.
Because CidFont F4 is a generic PostScript/PDF subset label and not a standalone typeface design, there is no legitimate, single font file called "CidFont F4" to download. How to Get a Verified Free Download (The Safe Way)
Legal and Ethical Considerations