"Safety's relative," she said. "To artists, it's a miracle. To companies, it's a liability. To the wrong ears..." Her eyes clouded. "Do you want to know why your take sounded like an old bookstore?"