The repack may have stripped incorrect audio banks. Fix: Re-download the English voice pack specifically from the repack’s optional files. Then replace Returnal\Content\Paks\pakchunk0_sound-WindowsNoEditor.pak .
Is it usual to beat the game (first run/cycle) on the first try ? : r/Returnal Returnal -DODI Repack-
By stripping out redundant language packs or optional files (while keeping the core data intact), the repack ensures your storage drive isn't unnecessarily bloated. The repack may have stripped incorrect audio banks
To maximize your performance on the DODI Repack version, apply these tweaks: 1. Mandate an SSD Installation Returnal -DODI Repack-